Présentement, la foire aux questions sur ConnectMyHealth n’est pas disponible qu’en anglais. Cliquez ici pour la lire.
© 2025 HITS eHealth Office de Hamilton Health Sciences. Tous droits réservés. L’ensemble du contenu et des documents présentés sont la propriété de Hamilton Health Sciences Corporation et ne peuvent être reproduits qu’avec son autorisation.
Les opinions exprimées sont celles du HITS eHealth Office de Hamilton Health Sciences et ne reflètent pas nécessairement celles du gouvernement de l’Ontario ou de son personnel ou de ses entités, y compris Santé Ontario.
Toutes les images, vidéos, et exemples de données contenues sur ce site sont fictives et destinées à simuler des enregistrements réalistes. Ils ne contiennent pas de données réelles sur les patients et doivent être utilisés à des fins d’entrainement uniquement.
Note sur l’expérience linguistique en Français de ConnectMyHealth :
Veuillez noter que même si divers éléments du service de portail patient ConnectMyHealth peuvent être disponibles en français et en anglais, les dossiers de santé qui peuvent être consultés dans ConnectMyHealth sont uniquement en anglais. En effet, les hôpitaux qui fournissent des données a ConnectMyHealth le font uniquement en anglais.